<?php

    /**
     * Romanian file for plugin markdown
     *
     * @package plugins
     * @subpackage markdown
     * @category translations
     *
     * @author Cosmin Huţanu <urecheatu007@gmail.com>
     * @version Wolf 0.6.0
     */

    return array(
    'Do you want to create a translated version of a page as a tab of the same page or as a copy of the page in a language specific subtree? (i.e. Home->nl->About as a Dutch translation of Home->About)' => 'Doriţi să creaţi o versiune tradusă a unei pagini ca un tab al aceleiaşi pagini sau ca o copie a acelei pagini într-o structură arborescentă specifică fiecărei limbi? (ex. Prima Pagină->ro->Despre ca o versiune în română a Home->About)',
	'Documentation' => 'Documentare',
	'General' => 'General',
	'Get the language preference from the HTTP header (default), the uri (/nl/about.html for the Dutch version of about.html) or from the stored preference of a logged in user.' => 'Obţinere preferinţă limbă din headerul HTTP (implicit), uri (/ro/despre.html pentru versiunea în română a about.html) sau din preferinţele salvate ale utilizatorilor autentificaţi.',
	'HTTP_ACCEPT_LANG header' => 'Header HTTP_ACCEPT_LANG',
	'Language source' => 'Sursă limbă',
	'Multiple Language Documentation' => 'Documentare Limbi Multiple',
	'Multiple Language Settings' => 'Setări Limbi Multiple',
	'Multiple Languages' => 'Limbi Multiple',
	'Provides language specific content when available based on user preferences.' => 'Oferă conţinut specific fiecărei limbi în funcţie de preferinţe.',
	'Save' => 'Salvare',
	'Settings' => 'Setări',
	'Style' => 'Stil',
	'The settings have been updated.' => 'Setările au fost actualizate.',
	'Translations as page copy' => 'Traduceri ca si copie de pagină',
	'Translations as tab' => 'Traduceri ca taburi',
	'URI' => 'URI',
	'Wolf CMS user preferences' => 'Preferinţe utilizator Wolf CMS',
	'You have modified this page.  If you navigate away from this page without first saving your data, the changes will be lost.' => 'Această pagină a fost modificată. Dacă se navighează în altă pagină fără a salva modificările, acestea vor fi pierdute.',
    );